Whenever a director goes back to change an earlier movie, as James Cameron is thinking about doing with his 1986 classic Aliens, people understandably get nervous. Cameron, who ha ...